（图/SBS网站截图）

【澳洲网元纯灵12月25日编译报道】堪培拉一些酒吧近日成为了顾客学习包括汉语普通话在内的十几种语言的聚会场所。部分中国留学生在语言交流活动中学习了英语等语言，也教会了别人说普通话。

堪培拉酒吧举办交流活动

SBS 24日报道，根据2016年的人口普查数据，21%的澳人在家说英语以外的另外一种语言，或者为了工作而学习第二语言。除英语外，全澳最普遍使用的语言包括汉语普通话（2.5%）、意大利语（2.1%）、阿拉伯语（1.4%）、粤语（1.2%）以及越南语（1.2%）。

据了解，堪培拉的一些酒吧近日举行了活动，以方便民众学习和交流不同语言。媒体了解到，PJ O'Reilly's酒吧的天花板上悬挂着许多国旗，许多语言爱好者每周都会在这个酒吧中聚会学习语言，这些语言包括英语、粤语、汉语普通话、西班牙语、法语、日语、韩语、德语、阿拉伯语、波斯语、印尼语、芬兰语等。

在语言交流活动中，顾客们会在衣服上面贴上不同国家和地区的旗帜贴纸，以表明他们来自的国家和地区以及想要学习某国或地区的语言。据悉，部分顾客希望在更随意的环境中练习语言。

对此，语言交流活动主持人罗伯森（Grant Robertson）称，他看到来自世界各地的人来堪培拉参加活动。“如果英语是你的第二语言，而且你刚来澳洲，你可以在堪培拉的一些酒吧的语言交流活动中提高英语水平。”

中国留学生教人普通话

一年前，亚历克斯·钟（Alex Chung，音译）从中国香港来到堪培拉学习国际关系专业。他说，在PJ O'Reilly's酒吧可以与别人交流粤语，同时，也能提高自己的英语水平。“我的一些朋友认为在澳洲会面临种族歧视，或者刻板印象，但我个人没有这种遭遇。”亚历克斯·钟表示：“我认为，在和澳人聊天时，需要了解一些澳洲俚语。”

现年26岁的中国人雅宁·杜（Jannine Du，音译）在堪培拉留学，她说：“我想教一些人汉语普通话，也想学其他语言。我发现很多人都想学普通话，这是一种很好的交流方式，人们学到的不仅是语言，还有文化。有人告诉我，自从我来这里参加交流活动，英语水平越来越高了。”

有些内容教科书学不到

据悉，30岁的堪培拉人伯恩（Michael Byrne）一边学习汉语普通话，一边攻读硕士学位。他说：“我在酒吧可以与来自中国和新加坡的朋友见面，这是非常丰富的经历。你在现实中通过与别人对话掌握说话方式，有些内容在教科书上是学不到的。”

据了解，伊朗人阿斯卡利（Alex Askari）在衬衫上面贴了3张国旗贴纸，分别为伊朗、德国和中国的国旗。他已经在堪培拉生活了几年，但这是他第一次参与语言交流学习活动。对此，阿斯卡利称：“我知道在酒吧学习语言会有用，我会问别人‘这句话怎么说？’然后用手机把它们记录下来，也许我将来用得上。”

以上内容转载自澳洲网，侵权必删。